Cümleyi çevresinden koparmamak
“Sistem çalışıyor” ifadesini düşünelim. Hangi sürümde, hangi ortamda ve hangi tarihte? Bu bilgiler olmadan iki kayıttaki ifadelerin aynı durumu anlattığını varsaymak kolaydır. Oysa biri önceki sürümü, diğeri yeni bir ortamı konu alabilir.
Bir alıntının öncesi ve sonrası da önemlidir. Sorulan soru, kullanılan sözcüklerin anlamını daraltabilir. Tek bir cümle, konuşmanın tamamında koşullu bir değerlendirmenin parçası olabilir.
Anlam, çoğu zaman cümlenin hemen dışında durur.
Uyumsuzluk her zaman çelişki değildir
İki farklı saat gördüğümüzde önce aynı olayı ve aynı zaman dilimini karşılaştırıp karşılaştırmadığımızı kontrol etmeliyiz. Planlanan zaman ile gerçekleşen zamanın farklı olması, kaynakların birbirini geçersiz kıldığını tek başına göstermez.
Bağlamı incelemeye taşımak
Kaynak tarihi, kayıt sürümü, ilgili kişi veya olay ve sonradan yapılan güncellemeler birlikte değerlendirilmelidir. Hangi bilginin eksik olduğu da görünür olmalıdır. Eksik bağlam, kesin bir sonuç yerine yeni bir soru doğurabilir.
VERDIAN’da hedeflenen inceleme deneyimi, bu bilgileri birbirinden koparmadan sunmaktır. Böylece kullanıcı, kaydı ve kaydın koşullarını birlikte değerlendirebilir.